Translate
L’autor: Carles Cascón
Periodista i fotògraf de Sabadell (Barcelona). Des del 1991 viatjo cada any a l'Àfrica (23 països i sumant), pel meu compte, per visitar amics (i fer-ne uns quants més) i compartir la seva vida quotidiana. Prescripció mèdica, per a la meva salut física i emocional. La millor manera de viure Àfrica és viatjar sol: a l'Àfrica mai s'està sol. Estudio suahili (parlat als països de la costa oriental) i percussió i dansa sabar senegalesa: tots dos m'han obert portes insospitades.
ARCHIVOS
Categorías
-
Entradas recientes
- 10 anys d’”Americanah”: el que més em va xocar de la famosa novel·la de Chimamanda…
- São Tomé e Príncipe, les (desconegudes) illes africanes del «leve-leve»
- Onada de noms africans als grans premis literaris: Nobel, Goncourt, Booker, Camões…
- David Diop i Nadifa Mohamed, viatges sense retorn distingits pel Booker Prize
- Jennifer Nansubuga Makumbi: de l’èpica de “Kintu” a la lluita femenina d’“Una noia és un cos d’aigua”
- Cinc recomanacions de literatura africana de traducció recent
- «Els traductors de somnis»: conversa al CCCB amb Agualusa i Couto al Kosmopolis
- “Nació criolla”, un petit tresor (descatalogat) de José Eduardo Agualusa
- Mia Couto i José Eduardo Agualusa, dos grans de les lletres africanes en portuguès
- Africanizando el confinamiento
- Literatures africanes per al post-confinament (2)
- Kitesurf en las playas de Kenia en tiempos del Covid
- Literatures africanes per al post-confinament (1)
- Regreso a Lamu, la esencia swahili de Kenia
- 25 años del genocidio ruandés: visita al Memorial de Kigali
- Uganda y Ruanda por libre (11): De copas (de leche) por Kigali
- Uganda y Ruanda por libre (10): Welcome to Kigali
-
Únete a otros 40 suscriptores
Search
Tags
Archivo de la etiqueta: Uganda
Jennifer Nansubuga Makumbi: de l’èpica de “Kintu” a la lluita femenina d’“Una noia és un cos d’aigua”
[Novetats literàries africanes pendents de traducció-1] Jennifer Nansubuga Makumbi (foto: Danny Moran/Tin House) Jennifer Nansubuga Makumbi (Uganda/UK) A girl is a body of water (Tin House Books/Portland, Oregon, EUA, 2020. 546 pàg.) The first woman (Oneworld Publications/Gran Bretanya, 2020. 448 … Seguir leyendo
Publicado en Libros, Uganda
Etiquetado A girl is a body of water, Jennifer Nansubuga Makumbi, kenya, kintu, kwani, literatura, literatura africana, Makumbi, Uganda
Deja un comentario